<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here">
<head>

<title>Taiwan Today</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Keywords" content="taiwan, kaohsiung, taichung, taipei, taiwan news, taiwan government, taiwanese, republic of china, free china, china taipei, breaking news, taiwan information. chinese unification, chinese culture, ROC, taiwan economics, taiwan culture, media, asia, china, tw, news, chinese, culture, politics, society, business, photo">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslGip/style2011_2/css/default.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslGip/style2011_2/css/design.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="/xslGip/style2011_2/css/print.css"><script src="/xslGip/style2009/js/multimenu.js" type="text/javascript"></script><script src="/xslGip/style2009/js/calendar.js" type="text/javascript"></script></head>
<body>
<div class="wrap">
<div id="zone.head" class="top">
<div class="header">
<div class="flash02"><object type="application/x-shockwave-flash" data="/xslGip/style2011_2/imagerotator.swf" id="FlashMovie2" width="220" height="130"><param name="movie" value="/xslGip/style2011_2/imagerotator.swf">
<param name="allowScriptAcess" value="sameDomain">
<param name="menu" value="false">
<param name="quality" value="best">
<param name="scale" value="noScale">
<param name="wmode" value="transparent">
<param name="FlashVars" value="file=/xslGip/style2011_2/jpglist.xml&shownavigation=false&linkfromdisplay=false&transition=lines"><embed src="/xslGip/style2011_2/imagerotator.swf" flashvars="file=jpglist.xml&shownavigation=false&linkfromdisplay=false&transition=lines" wmode="transparent" menu="false" quality="high" width="220" height="130" name="title" align="middle" allowscriptaccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.adobe.com/go/getflashplayer"></embed></object></div>
<div class="flash"><object type="application/x-shockwave-flash" data="/xslGip/style2011_2/images/header.swf" id="FlashMovie" width="1000" height="108"><param name="movie" value="/xslGip/style2011_2/images/header.swf">
<param name="allowScriptAcess" value="sameDomain">
<param name="menu" value="false">
<param name="quality" value="best">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF">
<param name="scale" value="noScale">
<param name="wmode" value="transparent"><embed src="/xslGip/style2011_2/images/header.swf" wmode="transparent" menu="false" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" width="1000" height="108" name="title" align="middle" allowscriptaccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.adobe.com/go/getflashplayer"></embed></object></div>
<h1><a title="Taiwan Today" href="/mp.asp?mp=9"><img border="0" title="Taiwan Today" alt="Taiwan Today" src="/xslGip/style2011_2/images/logo.gif"></a></h1>
<div class="nav">
<ul>
<li><a href="ct.asp?xItem=50302&amp;ctNode=441&amp;mp=9" title="About Us">About Us</a></li>
<li><a href="sp.asp?xdurl=ttcontact.asp" title="Feedback">Feedback</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=9" title="Sitemap">Sitemap</a></li>
<li><a href="http://taiwantoday.tw/mp.asp?mp=1001" target="_nwGip" title="Japanese">Japanese</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="facebook">
<ul>
<li><a href="http://www.facebook.com/TaiwanToday?ref=ts"><img src="xslgip/style2011/images/facebook.gif" width="14" height="14" alt="facebook"></a><span><a href="http://www.facebook.com/TaiwanToday?ref=ts">Facebook</a></span></li>
<li><a href="http://twitter.com/Taiwan_Today"><img src="xslgip/style2011/images/twitter.gif" width="14" height="14" alt="twitter"></a><span><a href="http://twitter.com/Taiwan_Today">Twitter</a></span></li>
</ul>
</div>
<div class="weather"><img border="0" alt="" src="xslgip/style2011/images/weather_icon01.gif"><a href="http://www.cwb.gov.tw/eng/index.htm" target="_blank"> Weather</a></div>
<div class="update">6/19/2013</div><script language="javascript">	
			
				
			 function clear99()
			 {
				
			    document.formname2.keyword2.value ="";	
			 }
      
			 function clear2()
			 {
				
			    document.formname2.keyword2.value ="";	
			 }
			 
			 
			 function clear3()
			 {
				
			    document.epaperForm.email.value ="";	
			 }
			 	
			 function checkForm2()
			{  	
				if((document.epaperForm.email.value=="") ||(document.epaperForm.email.value=="email") )
				{
					alert("Please Input your email");
					return false;
				}
				
			   
			   
			  if ( ((document.epaperForm.email.value).length < 3) || (document.epaperForm.email.value.indexOf('@') < 0) || (document.epaperForm.email.value.indexOf('.') < 0)) 
			   
				
				  {
				  alert("Your email format is Wrong");
					return false;
				   
				  }
			 } 
             
             function checksearchform()
            {
                if((document.formname2.content.value=="Keyword") || (document.formname2.content.value==""))
                {
                    alert("Please input keyword");
                    return false;
                }
                else
                {
                    document.formname2.submit();
                }
            }
				  
			 </script><div class="search">
<form name="formname2" method="post" action="lp.asp?CtNode=436&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9&act=search&act2=default"><input name="content" id="keyword1" value="Keyword" type="text" class="input" onFocus="if(this.value=='Keyword')this.value=''"><input type="image" onclick="return checksearchform()" src="/xslGip/style2011_2/images/search.gif"></form>
</div>
<div class="mlmenu Horizontal menubg blindv inaccesible arrow">
<ul>
<li><a class="here" href="mp.asp?mp=9">Home</a></li>
<li><a href="np.asp?CtNode=413&mp=9" title="In the News">In the News</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=414&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Politics</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=415&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Economy</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=416&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Life</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=423&mp=9" title="Opinion">Opinion</a><ul>
<li><a href="np.asp?CtNode=424&CtUnit=105&BaseDSD=7&mp=9">Cartoon</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=425&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Editorial</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=426&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Commentary</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=427&mp=9" title="Features">Features</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=428&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Sociopolitical</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=429&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Business</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=430&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9">Arts &amp; Culture</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=431&mp=9" title="Government">Government</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=433&CtUnit=102&BaseDSD=7&mp=9">Official Media Statements</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1674&CtUnit=120&BaseDSD=7&mp=9">Morakot Relief and Reconstruction</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=435&CtUnit=15&BaseDSD=7&mp=9" title="Snapshots">Snapshots</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=436&CtUnit=100&BaseDSD=12&mp=9&act2=default" title="Archives">Archives</a></li>
<li><a href="np.asp?CtNode=446&CtUnit=113&BaseDSD=7" title="RSS">RSS</a></li>
<li class="menu_nobg"><a href="lp.asp?CtNode=437&amp;CtUnit=104&amp;BaseDSD=2&amp;nowpage=1&amp;pagesize=100" title="Links">Links</a></li>
</ul>
</div><a onfocus="mlout();" href="javascript:"></a><noscript>TAB標籤功能，如不執行不影響您資料瀏覽</noscript>
<div class="epaper"><a onclick="window.open('ttepaper.asp','','width=600,height=200,resizable=1,scrollbars=auto')" style="CURSOR: hand">Subscription</a></div>
</div>
<table class="layout" summary="layout table">
<tr>
<td class="center">
<div class="accesskey"><A href="accesskey.htm" title="Center block" accesskey="C">:::</A></div><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1472270-15");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}
</script><div class="ctbox">
<div class="friendly">
<div class="path"><span class="before">You are here:</span><a href="mp.asp?mp=9">Home</a>
        &gt;
        <a href="np.asp?ctNode=413&mp=9" title="In the News">In the News</a>
        &gt;
        <a href="np.asp?ctNode=414&mp=9" title="Politics">Politics</a></div>
<div class="function">
<ul>
<li class="share_1"><a style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();"><img id="shareimg" src="/xslGip/style2011_2/images/share.gif">
		 &nbsp;Share</a></li>
<li class="print"><a target="_nwGip" href="fp.asp?xItem=192271&CtNode=413">
          Print</a></li>
<li class="forward"><a href="sp.asp?xdurl=tt_forward/forward.asp&xItem=192271&CtNode=413">
          Mail
        </a></li>
<li class="back"><a href="javascript:history.go(-1)">Back</a></li>
</ul><span id="shareshow" style="display:none;"><div class="share">
<ul>Share:
          <li><a title="MySpace" target="_blank" href="
          http://www.myspace.com/index.cfm?fuseaction=postto&u=http://taiwantoday.tw/ct%2Easp%3FctNode%3D414%26amp%3BxItem%3D192271%26amp%3Bmp%3D9&t=MOFA+confirms+separate+treatment+of+US+beef%2C+pork&c=<P>The ROC Ministry of Foreign Affairs reaffirmed June 14 that separate permits will be issued for U.S. pork and beef if meat containing traces of leanness enhancers such as ractopamine is allowed int&l=1"><img alt="MySpace" src="/xslGip/style2011_2/images/myspace.gif">
          MySpace</a></li>
<li><a title="facebook" target="_blank" href="
          http://www.facebook.com/share.php?u=http://taiwantoday.tw/ct%2Easp%3FctNode%3D414%26amp%3BxItem%3D192271%26amp%3Bmp%3D9&title=MOFA+confirms+separate+treatment+of+US+beef%2C+pork"><img alt="Facebook" src="/xslGip/style2011_2/images/Facebook.gif">
          Facebook</a></li>
<li><a title="Twitter" target="_blank" href="
          http://twitthis.com/twit?url=http://taiwantoday.tw/ct%2Easp%3FctNode%3D414%26amp%3BxItem%3D192271%26amp%3Bmp%3D9&title=MOFA+confirms+separate+treatment+of+US+beef%2C+pork"><img alt="Twitter" src="/xslGip/style2011_2/images/twitter.gif">
          Twitter</a></li>
</ul>
</div></span><script language="javascript">
           function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    document.getElementById('shareimg').src = "/xslGip/style2011_2/images/share2.gif";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                    document.getElementById('shareimg').src = "/xslGip/style2011_2/images/share.gif";
                }
            }
        </script></div>
</div>
<div class="cp">
<h2><span>Politics</span></h2>
<h3>MOFA confirms separate treatment of US beef, pork</h3>
<ul class="info">
<li>Publication Date：<span>06/15/2012</span></li>
<li>Source：
             <a target="_nwgip" href="http://taiwantoday.tw" title="Taiwan Today">Taiwan Today</a></li>
</ul>
<p><P>The ROC Ministry of Foreign Affairs reaffirmed June 14 that separate permits will be issued for U.S. pork and beef if meat containing traces of leanness enhancers such as ractopamine is allowed into Taiwan. </P>
<P>MOFA deputy spokesman Steve Hsia made the comments at a news conference following media reports that members of the U.S. Congress, including Reps. Denny Rehberg of Montana and Ron Kind of Wisconsin, recently sent a letter to the administration of President Barack Obama urging it to put pressure on Taipei for what they called its unfair penalization of U.S. hog farmers.
<P>The Executive Yuan clearly laid out a set of principles on the issue in March, “allowing a safe level of ractopamine in beef, issuing separate permits for beef and pork, requiring labeling of U.S. beef and prohibiting imports of internal organs,” Hsia explained.
<P>According to Hsia, American Institute in Taiwan Director William A. Stanton said March 8 that he understood the ROC government’s position regarding separating U.S. beef and pork.
<P>The ROC government also said at the time that U.S. pork “is not a problem,” he added. (SB-THN)<BR></P></p>
<div class="quickLink">
<ul>
<li><a href="#" class="gotop">Top</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1)" class="back">Back</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="rightbg">
<div class="headline2">
<div class="body">
<div class="relatednews">
<h2><span><a href="np.asp?CtNode=414" title="">Politics</a></span></h2>
<ul>
<li><a href="ct.asp?xitem=206414&CtNode=414" title="News Ticker">News Ticker</a><span class="date">6/17/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206415&CtNode=414" title="Ma spotlights Taiwan’s demining efforts">Ma spotlights Taiwan’s demining efforts</a><span class="date">6/17/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206417&CtNode=414" title="Taipei, Manila make progress in fishery dispute">Taipei, Manila make progress in fishery dispute</a><span class="date">6/17/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206334&CtNode=414" title="Premier Jiang reaffirms food safety commitment">Premier Jiang reaffirms food safety commitment</a><span class="date">6/14/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206355&CtNode=414" title="Wu touts Taiwan’s RCEP participation">Wu touts Taiwan’s RCEP participation</a><span class="date">6/14/2013&nbsp;<i>Economic Daily News</i></span></li>
</ul>
</div>
<div class="relatednews">
<h2><span><a href="np.asp?CtNode=415" title="">Economy</a></span></h2>
<ul>
<li><a href="ct.asp?xitem=206431&CtNode=415" title="MOEA relaxes rules on inbound foreign investment">MOEA relaxes rules on inbound foreign investment</a><span class="date">6/18/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206460&CtNode=415" title="Kaohsiung named London Metal Exchange port">Kaohsiung named London Metal Exchange port</a><span class="date">6/18/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206461&CtNode=415" title="News Ticker">News Ticker</a><span class="date">6/18/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206413&CtNode=415" title="Taiwan technology lifts biomedical collaboration">Taiwan technology lifts biomedical collaboration</a><span class="date">6/17/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206418&CtNode=415" title="APO green productivity center launches in Taipei">APO green productivity center launches in Taipei</a><span class="date">6/17/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
</ul>
</div>
<div class="relatednews">
<h2><span><a href="np.asp?CtNode=416" title="">Life</a></span></h2>
<ul>
<li><a href="ct.asp?xitem=206455&CtNode=416" title="Taiwan stage designers shine at WSD">Taiwan stage designers shine at WSD</a><span class="date">6/18/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206462&CtNode=416" title="'Vox Naturae' brings sound of Laozi to Europe">'Vox Naturae' brings sound of Laozi to Europe</a><span class="date">6/18/2013&nbsp;<i>United Daily News</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206361&CtNode=416" title="MOEA introduces smart shopping services">MOEA introduces smart shopping services</a><span class="date">6/14/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206370&CtNode=416" title="News Ticker">News Ticker</a><span class="date">6/14/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
<li><a href="ct.asp?xitem=206300&CtNode=416" title="Taipei hosts its biggest-ever dragon boat competition">Taipei hosts its biggest-ever dragon boat competition</a><span class="date">6/13/2013&nbsp;<i>Taiwan Today</i></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="zone.footer"><DIV class=footer><SPAN style="COLOR: #ffffff; MARGIN-LEFT: 10px">Best viewed at 1024 x 768 resolution.</SPAN><BR><SPAN style="COLOR: #ffffff; MARGIN-LEFT: 10px">Copyright © 2013
  Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)&nbsp;&nbsp; <BR><SPAN style="COLOR: #ffffff; MARGIN-LEFT: 10px">Tel: (886-2) 33568015 Fax: (886-2) 23568233 E-mail: ttonline@mofa.gov.tw</SPAN></DIV><!--footer End--></A></SPAN></div>
</div>
</body>
</html>
